Notice: Undefined index: HTTP_REFERER in
/home/singap00/public_html/modules/wordpress/wp-content/plugins/google-hilite.php on line
71
Notice: Undefined index: HTTP_REFERER in
/home/singap00/public_html/modules/wordpress/wp-content/plugins/google-hilite.php on line
71
Notice: Undefined index: HTTP_REFERER in
/home/singap00/public_html/modules/wordpress/wp-content/plugins/google-hilite.php on line
71
Notice: Undefined index: HTTP_REFERER in
/home/singap00/public_html/modules/wordpress/wp-content/plugins/google-hilite.php on line
71
 |
シンガポールにおける英語を使った中国語学習
英語と中国語を同時に、幼少の頃より自然と使う環境にいるマルチリンガルなシンガポール人たち(中華系)だから持つ言語習得センスは、皆様の語学学習向上にに非常に役に立つと考えられます。シンガポール人と仲良くなり、多くの時間を共にしていく中で、多言語の使い方を自然に学べる事でしょう。
彼らは1ヵ国語(母国語)だけよりも2ヶ国語(英語:必須、中国語、マレー語、タミール語)を同時に覚えるほうが進歩が早いということを、幼少時より身をもって体験しています。そんな多言語が日常的なシンガポールで、グラマーやエクスプレッションさらに発音などの共通点が数多くあり、中国語学習にも相性が良いと知られる英語を使いながら(日本語を使わないで)中国語を学びませんか?
英語と中国語の同時フルタイム留学について
※中国語のクラスが英語で行われるため、英語が簡単な日常会話程度理解できることが前提になります。 基本的には、英語を午前(約3時間)、中国語を午後(約3時間)に学びます。 英語のクラスでは、元々ある能力の向上、特に英会話力を高めます。さらにボキャブラリーを増やすなど英語全体の能力を高め、次のステップを目指しましょう。 中国語のクラスでは、発音やピンインといった初歩的な学習を行います。そこから次のステップとして、文法やボキャブラリーを増やすなどしていきます。 英語を使って中国語を学ぶので、中国語のみならず、英語のブラッシュアップも同時に出来るので非常にオススメの学習法です!!
|
 |
なぜ英語と中国語を同時に学ぶのか?
一般的に、外国語を学ぶときには、1ヵ国語だけを学ぶよりも2ヵ国語を同時に学ぶほうが進歩が早いといわれています。 英語は、中国語とグラマーやエクスプレッションさらに発音など共通点が多く、とても相性がよいと知られており、実際に英語を第1言語として話す英語ネイティブスピーカー達で中国語を学んでいる人は、アジア人と比べて習得が早いようです。文字にためらったり迷う事無く、どんどんと話し出します。 発音で言えば、日本人には無い、巻き舌の「r」や下唇を軽くかむ「v」といった発音が英語と中国語には共通しています。特に「舌」と「唇」の使い方には、慣れるまで苦労するのではないでしょうか?
なかには、「英語でさえ満足にできないのに、さらに中国語をやるなんてとんでもない」という声を聞きます。果たしてそうでしょうか。答えはノーです。新しい言語として、中国語を覚えることは外国語学習に必要なコツを自然に身につけることになり、むしろそれまでも英語学習をより効率的にするのです。 中国語のように似てはいるが、英語とは別の文法構造を学ぶと、英語との相違点だけではなく、言語がもつ共通の特徴のようなものが見えてくるのです。すると中国語を学ぶのが、英語を初めて学んだときと比べるとはるかに楽に感じられるのです。それは言語学的にうまく説明はできなくとも、昔から2ヶ国語以上を学んできたシンガポール人には暗黙のうちに認識されていたことです。
また、日本語ではなく、英語を使って中国語を勉強した場合、色々な音を聞き分ける必要があるために「リスニング力が高まる」、言葉としてではなくイメージとして記憶していくため「記憶力・集中力が高まる」といった副効果も期待できるようです。
中国語を英語で勉強するという事は、英語のブラッシュアップも同時に出来るので非常にオススメです!!
|
